.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Sardar ist ein ursprünglich aus dem
Iran
stammender Ehrentitel.
Der Begriff ist abgeleitet wird er von „Sar“, was „Haupt“
bedeutet. Im übertragenen Sinn bedeutet Sardar geehrtes Haupt.
Sardar ist im
Persischen wörtlich jemand, der einen Kopf besitzt, im
Gegensatz zu jemandem, der ohne Verstand bzw. „kopflos“ (bi-sar)
ist. Als Bedeutung für Sardar wird in persischen Wörterbüchern
die Übersetzung „Anführer, General, Offizier, Prinz, Vorbild“
angegeben. Entsprehend bedeutet Sardari „Anführerschaft“.
Verwandt ist Sirdar, was „Vertrauter“ bedeutet.
In der militärischen Anwendung wir der Begriff oft für
einen Kommandeur verwendet. Der Begriff wurde später auch im
Arabischen und Türkischen verwendet und wurde zudem als
männlichen Vorname genutzt. Er kommt auch als Nachname oder
Namensbestandteil vor. Unter den
Osmanen wurde der Serdar als militärischer Rang
insbesondere für Kommandeure in den Grenzregionen verwendet.
Dadurch gelangte der Titel in den Balkan und in den Kaukasus,
wo er später auch als Adelstitel verwendet wurde.
In der heutigen
Islamischen Republik Iran wird Sardar als Anrede für hohe
Offiziere der
Pasdaran verwendet. So bezeichnet
Imam Chamene'i in seiner Botschaft zum
Märtyrium von
Qassim Sulaimani diesen als „vollendeten Sardar“.
