.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Satz-Segmentierungen sind eines
der
Stilelemente des Heiligen Qu'ran, um vielschichtige Bedeutungen eines
Satzes herauszuheben.
Dadurch, dass der Leser des
Heiligen Qur'ans den selben Satz in einem
Vers
in verschiedenen Segmentierungen lesen kann, und jeder
Teilsatz wiederum sowohl grammatikalisch als auch inhaltlich
vollständig ist,
kann er auf die unterschiedlichen Bedeutungsebenen schließen.
Als Paradebeispiel für dieses Stilelement gilt der erste
Vers
der Sure
112:
Sprich: Er ist Allah, Einer
Als mögliche Segmentierungen sind nach dem "Sprich"
folgende Teilbetrachtungen möglich:
