Nahdsch-ul-Balagha - Pfad
der Eloquenz
Dies ist eine allumfassende
Predigt von ihm (a.). Darin motiviert er (seine Anhänger) zur
Anstrengung [dschihad] gegen den Gegner, ruft zum Gehorsam
gegenüber Allah auf und garantiert darin den Erfolg.
Bei meinem
Leben, weder Schmeichelei noch Schwäche werden mich davon
abhalten, den Feind der Wahrheit zu bekämpfen, der blind im
Irrtum wandelt. So seid gottesehrfürchtig gegenüber Allah, ihr
Diener Allahs, und suchet Zuflucht bei Allah vor Allah und
wandelt auf dem Wege, den Er für euch bereitet hat und steht
zu dem, an das Er euch gebunden hat. So wird später Ali der
Garant für euren Erfolg sein, wenn Er es euch nicht früher
gewährt.
In der
Predigt ging Imam Ali u.a. auf die hohe Bedeutung der Familie
des Propheten (s.) und deren Vertreter (a.) ein. Die Tatsache,
dass er hier von sich in der dritten Person spricht,
verdeutlicht die hohe Bedeutung seiner Person für die
Gläubigen. Wenn er davon spricht, dass Ali „später“ der Garant
für den Erfolg sein kann, so ist unter anderem das von Allah
allen „Leuten des Hauses“ [ahl-ul-bait] des Propheten (s.)
gewährte Recht zur Fürsprache gemeint, das in beiden Welten
wirkt. Insbesondere wird daher der Erfolg in der Ewigkeit
wirken, wenn Gott „es nicht früher“, also im Diesseits
gewährt.
Die Aussage „suchet
Zuflucht bei Allah vor Allah“ hat gleich mehrere
Dimensionen. So wird dadurch verdeutlicht, dass Gott die
Quelle der Glückseligkeit ist, aber ohne Seine Gnade niemand
Schutz finden kann. Außerdem wird der Gläubige aufgefordert,
sich in seiner Hoffnung und seiner Sorge allein Gott
zuzuwenden.
Die Aussage „steht
zu dem, an das Er euch gebunden hat“ bezieht sich vor
allem auf die zwei Gewichtigen [thaqalain], die der Prophet
(s.) hinterlassen und die Gläubigen im Namen Allahs
aufgefordert hat, sich daran zu binden: Der Heilige Qur´an und
die Ahl-ul-Bait (a.).