Der Quran im Islam
Die von den Imamen aus der Familie des Propheten auf
eindeutige und mehrdeutige Stellen des Quran angewandte
Methode
Aus verschiedenen Aussagen der Imame aus
der Familie des Propheten geht hervor, dass es im Quran
mehrdeutige Verse (Mutaschabihat) in dem Sinne, dass ihre
Bedeutung auf keinen Fall zu erschließen wäre, nicht gibt.
Jeder Vers, dessen wahrer Sinn sich nicht selbständig
erschließt, kann mit Hilfe anderer Verse gedeutet werden. Und
dies ist der Zweck des Zurückführens mehrdeutiger Verse auf
eindeutig festgelegte. Zum Beispiel die Verse:
„Der Barmherzige hat sich auf dem
Thron zurechtgesetzt,“ (20:5)
sowie: „Und dein Herr kommt,“
(89:22)
drücken nur äußerlich die Materialität
und Körperlichkeit Gottes aus. Führt man sie jedoch auf den
Vers:
„Es gibt nichts, was ihm gleichkommen
würde“ (42:11)
zurück, so wird klar, dass die Handlungen
“sich zurechtsetzen“ und “kommen“, die dem erhabenen Gott
zugeschrieben werden, andere Bedeutungen haben als sich im
Raum aufhalten und bewegen.
Der Prophet (s.) sagt über den Quran:
„Der Quran ist nicht so offenbart worden, dass Teile von ihm
andere Teile widerlegen, sondern so, dass sie diese
bestätigen. Handelt also nach denen, die ihr versteht und
glaubt an die, die euch mehrdeutig erscheinen.“
Und von Imam Ali (a.) wird der Spruch
überliefert: „Einige bezeugen für andere und einige
entsprechen den anderen.“
Und der 6. Imam (a.) hat gesagt:
„Eindeutig festgelegt ist das, wonach gehandelt wird. Und
mehrdeutig ist das, was dem Unwissenden so scheint.“
Aus dieser Überlieferung geht hervor,
dass Ein- und Mehrdeutigkeit relativ gemeint sind.
Verschiedene Personen können denselben Vers in dieser Hinsicht
unterschiedlich beurteilen.
Vom achten Imam (a.) ist die Aussage
überliefert worden:
„Wer die mehrdeutigen Stellen des
Quran auf die eindeutigen zurückführt, ist rechtgeleitet. In
unseren Überlieferungen gibt es mehrdeutige Stellen, wie die
mehrdeutigen Verse des Quran. Führet die mehrdeutigen auf die
eindeutigen zurück und handelt nicht nach den mehrdeutigen.
Andernfalls werdet ihr irregehen.“
Wie wir sehen, sagen die Überlieferungen,
insbesondere die letzte Überlieferung, ausdrücklich, dass sich
die mehrdeutigen Verse aus sich heraus dem Suchenden nicht
erschließen, sondern erst durch das Zurückführen auf die
eindeutig fest gelegten verständlich werden. Sie besagen
jedoch nicht, dass überhaupt kein Zugang zu ihrer Bedeutung
vorhanden ist.