Gedichte im Islam
Rat des Hasen

aus dem Mesnevi von Dschalaleddin Rumi, übersetzt von Georg Rosen 1849 n.Chr.

Des Herrschertums im Wechsel freu’ dich nie!
O Sklav des Wechsels, wähne frei dich nie!
Nur wer dem Unbestande sich enthoben,
Der Wechsel kreist ob den Planeten droben,
wo ew’gen Herrschern stets der Becher glänzt,
Allzeit den Seelen Wein der Schenk kredenzt!

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de